一切赞颂全归安拉，化育宇宙的主，普慈特慈的，挚掌审判日的主。

主啊!宇宙间的一切惟归于您，你挚掌尊贵与康宁，求您恩赐最优越的圣使穆罕默德（求主赐他平安）和他的家族，众贤士及所有善良忠诚遵循正道的信士 们。

安拉啊！我们时时刻刻都感赞您，您赐给我们的恩惠实在太多了，多的无法 计算，正如您在古兰天经中第十六章第十八节中所谕：「如果你们要计算真主安拉的恩惠，那是无法被统计的。真主安拉确是至赦的，至慈的。」主啊！我们无能报答您所赐的恩惠，只有托靠、仰赖您的引导。依靠您的护助，虔诚敬意地在您所喜悦的道路上认真工作，贡献出我个人很有限的能力，编写了这本小书《欧斯曼订本古兰经音韵学》，旨在供穆斯林大众作为阅读与参考及如何诵读这类《古兰经》，并希望本书对那些渴望认知诵读古兰天经专门学问的穆民们有所裨益。

本书是根据教长“萨蒂比”的传诵途径而编写的，它是一种由库法人哈福斯·伊本·苏来曼传读阿薪·伊本·阿比那朱德的诵读法。这种诵读法具有正确 完整连续传述系统的追溯线索，即：由阿比·阿布都拉曼·阿布都拉·伊本·哈 比伯传来，再由欧斯曼·伊本·阿福万传来，欧氏由阿里·伊本·阿比多立伯， 宰德·伊本·莎比特和吴百耶·伊本·盖阿伯传来，阿氏等传自至圣穆罕默德。

《欧斯曼订本古兰经》是古兰经学者们所引用的专门名词。这类古兰经的书法与音标符号都被公认为是最正确的，为历代穆斯林大众所传读，其第一次抄写版本是在第三任哈里法欧斯曼时代完成，故得其名。