全世界的穆斯林种族繁多﹐分布广泛﹐其中说阿拉伯语的穆斯林不足20%﹐因此有八成以上的穆斯林﹐母语不是阿拉伯语﹐精通阿拉伯文的人也是少数。伊斯兰传播的精髓是《古兰经》﹐所以世界上绝大多数穆斯林学习《古兰经》知识﹐必须依靠本族语文的翻译。 这部英汉互译的《古兰经》,可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。
《清真铎报》上册 创办后发行全国,以其栏目众多、内容丰富,既有国内回胞的政治、文化、教育、教务等日常动态,又有国际伊斯兰世界的时政报道和评论,敢于针砭时弊、维护回民大众合法权益,以“爱国是穆民之信德”动员号召回族同胞投身抗日救亡运动,宣传民主进步思想,抗战胜利后积极主张和平建国、反对内战,且发行时间较长等鲜明办刊特色,在当时的众多回族刊物中卓尔鹤立,风行全国,赢得全国回族政教各界的一致好评,成为民国时期最具影响力的一份回族穆斯林综合性月刊。
《甘肃少数民族民俗文化概览》 回族是甘肃省人口最多、分布最广的少数民族。据2000年第五次人口普查统计,全省回族人口1184930人,占全省人口比例4.72%,占全国回族人口比12.07%。 甘肃的回族人口分布在临夏回族自治州、张家川回族自治县、平凉、兰州及全省各地。