全世界的穆斯林种族繁多﹐分布广泛﹐其中说阿拉伯语的穆斯林不足20%﹐因此有八成以上的穆斯林﹐母语不是阿拉伯语﹐精通阿拉伯文的人也是少数。伊斯兰传播的精髓是《古兰经》﹐所以世界上绝大多数穆斯林学习《古兰经》知识﹐必须依靠本族语文的翻译。 这部英汉互译的《古兰经》，可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。
《阐释伊斯兰和伊玛尼的要素》 先知穆罕默德（愿主赐福之 ）曾说：“真主欲使谁幸福，就使其理解伊斯兰。” 谢赫穆罕默德·本·洁米 利·宰奴的这本《阐释伊斯兰和伊玛尼的要素》一书引经据典、简明扼要地阐述有关穆斯林的信仰、功修、 日常生活等事项，是穆斯林家庭及学习者必备的学习 资料。
《古兰经》与圣训光辉中的正信原则 今后两世的任何幸福所赖以实现 之根本，就是切实地落实正信，这才是最高标准的要求，才是最主要的目的，才是最高尚的目标。一个人才能够生活的幸福和泰然，而不致于受到各种艰难和困苦的困扰，才能够获得后世的回报和永不消逝的恩典。
