当前位置：智慧宫 > 电子图书 > 伊斯兰文学 > 《古兰经》英汉互译 这部英汉互译的《古兰经》，可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。
  • 最近更新：2024年9月12日

《古兰经》英汉互译 这部英汉互译的《古兰经》，可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。

128。
2024-09-12 admin 已收录 已售2次 关注128次
免费 优惠信息:一口价
暂无演示 QQ咨询
  • 正文概述
  • 评价建议

    • 全世界的穆斯林种族繁多﹐分布广泛﹐其中说阿拉伯语的穆斯林不足20%﹐因此有八成以上的穆斯林﹐母语不是阿拉伯语﹐精通阿拉伯文的人也是少数。伊斯兰传播的精髓是《古兰经》﹐所以世界上绝大多数穆斯林学习《古兰经》知识﹐必须依靠本族语文的翻译。

    这部英汉互译的《古兰经》，可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。


    智慧宫 » 《古兰经》英汉互译 这部英汉互译的《古兰经》，可以帮助那些不懂得阿拉伯的英语读者理解古兰经。

    admin 钻石

    分享到：

    发表回复

    相关推荐

    《伊斯兰教法》 伊斯兰教是世界三大宗教之一，伊斯兰教法也属世界五大法律体系之一。 自公元 7世纪初穆罕默德在麦加为圣传教开始，迄今已经历了 1400 多年，它也是穆罕默德在二十三年的传教生涯中对他凡遇到的种种事件及与穆 斯林群众生活息息相关的诸多社会问题，通过真主的启示或下降经文来制定的 律例，通过这种天启的教法穆圣匡正了当时阿拉伯半岛各部落中残存的陈规陋 俗，最终实现了阿拉伯半岛政治、经济、文化和社会的统一，创立了以伊斯兰 教法为核心的政教合一的伊斯兰国家。

    《伊斯兰教法》 伊斯兰教是世界三大宗教之一，伊斯兰教法也属世界五大法律体系之一。 自公元 7世纪初穆罕默德在麦加为圣传教开始，迄今已经历了 1400 多年，它也是穆罕默德在二十三年的传教生涯中对他凡遇到的种种事件及与穆 斯林群众生活息息相关的诸多社会问题，通过真主的启示或下降经文来制定的 律例，通过这种天启的教法穆圣匡正了当时阿拉伯半岛各部落中残存的陈规陋 俗，最终实现了阿拉伯半岛政治、经济、文化和社会的统一，创立了以伊斯兰 教法为核心的政教合一的伊斯兰国家。

    《犹太教的本质》 我们还注意了如下几点： 首先，选择的宗教著作乃是学者们关于犹太教的论著，而不是犹太教的原典一一《圣经．旧约》和《犹太教法典》.因为在国内已有几种版本；《犹太教法典》规模宏大，难以为本丛书所容纳，况且此典内容极其庞杂．语言难点甚多，翻译工作頗为繁难· 第二，我们认为，犹太学者对自己民族文化理解往往比外族学者更为准确和深邃，其著作更具权威性。因此，所选译作的原作者皆为犹太著名学者。因此，或许个别作者由于难以避免的民族性而在观点上有失之偏颇之处，但遠种情况毕竟是少见的。 第三，虽然犹太研究在国内尚处于起步阶段，迫切需要一般知识性的著作，但我们还是考虑到了必要的学术性。选择的著作都是已在西方产生过重大影响，且能够代表某一领域的学术水平的优秀力作，因而具有较大的权威性。

    《犹太教的本质》 我们还注意了如下几点： 首先，选择的宗教著作乃是学者们关于犹太教的论著，而不是犹太教的原典一一《圣经．旧约》和《犹太教法典》.因为在国内已有几种版本；《犹太教法典》规模宏大，难以为本丛书所容纳，况且此典内容极其庞杂．语言难点甚多，翻译工作頗为繁难· 第二，我们认为，犹太学者对自己民族文化理解往往比外族学者更为准确和深邃，其著作更具权威性。因此，所选译作的原作者皆为犹太著名学者。因此，或许个别作者由于难以避免的民族性而在观点上有失之偏颇之处，但遠种情况毕竟是少见的。 第三，虽然犹太研究在国内尚处于起步阶段，迫切需要一般知识性的著作，但我们还是考虑到了必要的学术性。选择的著作都是已在西方产生过重大影响，且能够代表某一领域的学术水平的优秀力作，因而具有较大的权威性。

    好东西立即分享给朋友

    爱心支持 了解使命