《满俩》的作者阿卜杜·勒赫曼·乔米巴巴在一三九七—一四七七年编著此经,着重於语法理论,条理清晰。到现在仍然被誉为典范著作,是一等文章。乃百年以来的杰出著作。学习《满俩》的要求是分析课文的内容,掌握好语法理论。
《圣训明灯》 其主题包括伊斯兰教的信仰、教义、拜功、祈祷、 洁净、斋戒、天课、朝觐,《古兰经》的性质,道德礼仪,饮食与衣 着,交友与待客,邻里关系,商事与农耕,合伙经营与代理,高利贷, 刑律,婚姻与离异,圣战,旅行……等各方面的规定和经典性论述。 需要交代的是原经文每章均分两三节而没有标题,段落没有标出数字 标志,文中所引用的天经也没有标出来自何章何节,译者为了译文简 洁,删去节标,标出数字段落,查出《古兰经》的章节,以便大家对 照。并且在每章前添加相应的天经,以作参考。