奉大慈大爱的真主之名

感赞独一伟大的造物主，他创造人类并施予教化，在漫长的历史长河中，他先后选拔了无数先知引导人类走向正道。然而，由于各种原因，先知们的教导分别演化为各种不同的宗教。当今世界，比较有影响力的三大宗教分别为佛教、基督教、伊斯兰教，另外，华夏文明也以其独有的特色而屹立于东方。我们所处的华夏大地，是一个多元文化交汇的国度，作为穆斯林，如何看待身边的不同文明，是简单而粗暴地予以否定和拒绝，还是敞开胸怀去接纳和包容？我们必须做出自己的回应。

根据伊斯兰信仰，所有天启宗教拥有共同的源头，它们都来自造物主的教导，但因各自不同的理解，被赋予了各种人为的色彩，而呈现出五花八门的姿态。但这绝不意味着不同宗教不同文明之间无法沟通交流。只要本着平和而包容的态度与对方展开对话，我们不难发现各种宗教之间的共性和差别。

宗教之间的对话与交流古已有之，然而，中国穆斯林在此领域尚属空白。由于狭隘而偏执的理解教义，中国穆斯林常常出现各种极端的倾向。这不仅致使伊斯兰的发展陷于停顿，且使外界对其的误解日益加深。在许多人看来，伊斯兰只是一部分少数民族的信仰，其教徒大多愚昧落后，甚至是恐怖与野蛮。这种局面，显然有违伊斯兰的教义，也有违和谐社会的旋律。

绿色中华网站自创办之日起，一直致力于向全体国人推介伊斯兰教，为了促进彼此的了解，加强各宗教之间的合作，绿色中华网站自去年起，率先举办了心系中华文明对话系列讲座，以伊斯兰的角度与各大宗教展开比较，详细阐述各宗教的异同，消除彼此之间的误解与隔阂，并寻找彼此间的融贯之路。

我们深信，这一举动一定会为各宗教之间的和谐共处，以及中华民族的复兴起到不可估量的积极作用。

文明对话系列讲座由著名伊斯兰学者无花果先生主讲，应广大读者的要求，我们将讲座的全部内容收集成书，以便得到更为广泛的传播。