在阿拉伯語言學各層面發展研究方面，本書從現代學者在語音、音韻、構詞、句法、辭義等各層面的成就, 比較古今研究成果的異同,並包含筆者的學習心得與意見。

在標準語言的佐證上,筆者遵循阿拉伯學者一貫的標準,以《古蘭經》文、可靠的聖訓、純正的阿拉伯語、回曆150年以前的阿拉伯詩等為標準。

對於古今方言的研究,筆者用歸納標準語言音韻規則和發展的方式, 將方言併入一起討論,比較兩者間之異同,並呈現音韻發展的趨勢。