一切赞颂,全归安拉,众世界的化育主,普慈特慈的主。祈求安 拉赐福和康宁于最尊贵的先知和使者——我们的圣人——穆罕默德(愿主赐福之)及其全体后裔(愿主赐安之)和门弟子们。
这是我从伟大的安拉及其使者(愿主赐福之),对每一个穆斯林有关安拉为引导人类,和把他们从重重黑暗引向光明,而降示其最优秀的人和众先知 的封印的经典方面,极其重要的训导,和学者们的言语中所收集的珍贵的言辞,所采摘的芬芳的花朵,所摘录的精辟的指示。
安拉说:“有 一道光明,和一部明确的经典,确已从安拉那里降临你们。安拉要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路,依自己的意志把他们 从重重黑暗引入光明,并将他们引入正路。”(5:15-16)
我祈求仁慈的安拉——伟大宝座的主凭借此书使读者、编写者、 观看者以及倾听者受益,并使《古兰经》成为我们心田的春天,胸中的光明,消除我们的忧伤,排除我们的烦闷和苦恼,率领并牵着我们 直达恩泽的乐园;祈求安拉提醒我们所遗忘的节文,教授我们所不知道的文辞,使我们夜以继日地按照博得安拉喜悦的方式诵读它,使《古 兰经》成为对我们有利的证据,不要成为反驳我们的证据,使我们能 够认其合法事物为合法,认其非法事物为非法,并遵循其明确的节文, 确信其隐微的节文,真诚地诵读它的人,并使我们成为经常诵读《古 2 兰经》的人——他们是安拉的眷属及其贵族;安拉确是至仁慈的。
伊斯兰的青年们啊!拥有《古兰经》的民族啊!穆罕默德(祈主福安 之)的民族啊!为世人而被选拔的最优秀的民族啊!你们应当坚持正确地 诵读这部尊贵的《古兰经》,思考和参悟其意义、命令和禁戒,学习其注释 和各项律例,继而严格遵守它,以便你们获得今后两世的幸福,祈求安拉 凭借其恩惠和慈悯默助你们顺利履行上述的各项善行,阿敏!
一切赞颂,全归安拉——众世界的化育主。祈求安拉赐福和康宁于最 优秀的众生和先知——我们的圣人——穆罕默德(愿主赐福之)及其眷属(愿主赐安之)、众圣门弟子和 追随者,直到报应日。