《古兰经注释汇集》 《古兰经》是来自造物主的启示，非人类所可编造。穆斯林读《古兰经》是一种神圣的功修，可以明了真正的成功之路，可以 辨明是非善恶，可以不断改善自己，可以震慑恶魔、驱逐恶类，可以医治身病 和心病，可以获得灵魂的安宁、怡悦。更重要的是可以获得造物主的喜悦，摆 正今生这一线段的方向，为来生那一沿此线段而至永恒的幸福射线而做好准备。

奉至仁至慈的安拉之名

亲爱的读者朋友：《古兰经》是来自造物主的启示，非人类所可编造。穆斯林读《古兰经》是一种神圣的功修，可以明了真正的成功之路，可以 辨明是非善恶，可以不断改善自己，可以震慑恶魔、驱逐恶类，可以医治身病 和心病，可以获得灵魂的安宁、怡悦。更重要的是可以获得造物主的喜悦，摆 正今生这一线段的方向，为来生那一沿此线段而至永恒的幸福射线而做好准备。

近年来我们发现了不少误译和歪曲翻译的《古兰》中文译本。也发现了一 些不符合古兰真正的、正确的注解，和私注《古兰》的误导人的“古兰译注” ， 误导不懂古兰真义的信士。 为了使真正的穆斯林，特别是不熟悉或不甚懂阿拉伯语的虔诚穆斯林弟兄 知道古兰经的正确翻译，我们采取了直译古兰并以鲁白等作校对。 祈真主使他所意欲的人行正道，从误导上得到保护，不致被误导为自以为 是，自行其是，自己迷误诱人迷误之人。 祈真主引领全世界人类上正道！ 祈主安慈穆圣（平安吉庆在他上！）安慈其后裔、配贤、助士和当代一切 为主道、为正统派奋斗维护保卫伊斯兰原本的战士们！